Problem solved:

- die GND für die analoge Schaltung und den Atmega waren galvanisch getrennt, nun sind sie verbunden
- VACC war nicht korrekt angeschlossen
- nun arbeitet alles wie es soll

DANKE für Eure Hinweise, die Kondensatoren werde ich noch einlöten.