Habe das Board zwar (noch) nicht, Pollin hatte jedoch bei der ersten Version des normalen AVR Boards auch ein Problem mit der RS232 Schnittstelle.
Ich meine, da war RX und TX auf der TTL Seite des MAX232 vertauscht.
10µ Elkos sollten, wie schon erwähnt, kein Problem sein. Ich verwende jedoch immer 4,7µF Elkos.