Es geht auch einfacher, ein Widerstand un eine Diode reichen.
Mit Der Diode kappt man die Negative RS232 Spannung gegen GND
ab. Dann sind zwar noch - 0,6 V an RDX vom µC, aber das kann der
ab. Als Schutz gegen einen zu hohen Eingangsstrom dann noch einen
Serien R von ca. 1k8 in die Datenleitung. Der PC erkennt auch noch 4,5 V
als H und 0V als L an. So habe ich das immer früher bei den PIC`s
gemacht. Aber daran denken das + 12V = Low und -12 V als Hight
vom PC gewertet werden (Negative Logik)! Bei Bascom kann man das
sogar einstellen...bei C ? Ansonsten noch nen Inverter benutzen....=
die Daten mit XOR behandeln.

Gruß Richard