Das passt schon so, nur die Spannung ist zu wenig.
Hast du auch alle Leitungen von Kontroller zum Programmer gemessen. Das auch nirgens ein Schluss nach GND oder untereinander vorhanden ist.