Ein weiteres, schönes Terminalprogramm ist Docklight http://www.docklight.de/

Mal abgesehen davon, dass ich nicht ganz nachvollziehen kann, wieso der Bytewert nicht als ASCII String geschickt werden kann.