Habs schon ohne die LEDs versucht. Die kamen eigentlich erst in die Schaltung um zu sehen, ob überhaupt was gesendet wird. Ich werd trotzdem mal Transistoren dazwischen bauen.

Die Werte der Cs sind folgende:
an V+ : 10µF 25V
an V- : 47µF 25V
zwischen C1+ und C1- : 1µF 50V
zwischen C2+ und C2- : 1µF 50V

Kann da das Problem liegen?
Ich meine mich erinnern zu können, dass ich mal irgendwo gelesen hab, dass man alles zwischen 1µF und 47µF mit einer Spannungsfestigkeit von mindestens 16V verwenden kann.
Die verwendeten ELKOs hatte ich noch vorrätig, deshalb hab ich die verwendet.
Kann ich nicht auch überall Kondensatoren mit 100nF verbauen, wie zwischen VCC und GND?

"edit": Wenn ich Hyperterminal verwende leuchtet die LED an der TXD Leitung sobald ich das Kabel an COM 1 anschließe. Irgendwie komisch, bei HTerm passiert das nicht.