Fürs Umschalten kleinen HF Signalen eignen sich die Analogmultiplexer oder PIN-Dioden. Es wäre auch Verwendung von Varikaps (z.B. BB112) in Filtern möglich.

Der LT1399 bei Versorgungsspannungen +/- 5V kann an einer Last 150 Ohm um +/- 3 V lefern und auf 50 Ohm sicher weniger.

Ich glaube nicht, dass man ohne Probleme die gestrebte +/- 5V breitbandige HF am 50 Ohm Ausgang kriegen könnte.

MfG