Ein Vierkanthebel mit einem Loch für die Welle und einem selbstgeschnittenen Gewinde für eine Madenschraube zur Befestigung auf der Welle wär vermulich zu klobig? Müßte wahrscheinlich so 5 mm tief sein. Dann könntest Du den Hebel direkt an der Welle befestigen.

EDIT: Nicht tief, sondern breit für das 3mm Loch für die Welle

Gruß
Searcher