Die CD ist eine LiveCD. Sprich Windows herunterfahren, und nach dem einschalten über das BIOS auswählen um von CD zu booten. Danach kannst du Ubuntu mit EMC² installieren.
Achtung, mach das aber auf einem älteren Rechner den du nicht mehr brauchst und nicht auf deinem Hauptrechner.