hallo,
ist das nicht sinn der sache, dass man mittels des vu meters die aussteuerung misst?
ok zum problem, wenn du das vu meter ohne einfluß der lautstärkeregelung anschliessen möchtest, dann ist das am einfachsten vor dem lautstärkeregler in deinem radio. alles andere ist ein riesen akt, da sonnst ja deine dynamik durch eine automatische regelung verloren geht. laute pasagen werden dann weniger verstärkt und leise werden mehr verstärkt, wo bleibt da die genauigkeit oder auch der sinn.
viele grüße
stageliner