Moin Henry,

ich bin sicher, als Niederländer können sie einen Gutteil Deutsch verstehen

Wie immer bei Fremdsprachen: kurze Sätze, keine spracheigenen Fremdwörter, sondern - wenn möglich - Lehnwörter aus dem Englischen verwenden.

Und ein simples Code-Beispiel mit sich ergebener Fehlermeldung (am besten als Text) nicht vergessen, damit der Entwickler den Fehler schnell nachstellen kann.

Cheers
Christoph