Das mit dem nutzen von nur 4 Anschlüsse ist schon OK. Die beiden übrigen Anschlüssen (weiss+schwarz) kann man einfach offen lassen.

Der L293D ist aber für 0,7 A sehr knapp. Man wird also nicht unbedingt die volle Leistung des Motors bekommen.