ganz ruhig!

1.Schau mal im AVR Studio ob "Read Signature" geht. Wenn er den µC richtig ausliest, bist schon mal ein Schritt weiter.
2.Schau auch mal ob er unter dem Reiter "HW-Settings" die Boardspannung ausliest. Das sind schon mal zwei wichtig Punkte.
3. Welche AVR-Studio Version hast Du? Evtl. lade Dir die neuste runter und installiere sieh. Einige alter Versionen sind buggy.

Aso, und ganz wichtig ERSTMAL Finger weg von den Fuses!!!

Den COM-Port findest Du im übrigen unter Systemsteuerung - Geräte Manager herraus. Da schaust Du mal unter USB-Device, da müsste irgendwas stehen mit USB-to-Serial und der COM steht dahinter.