Ich würde dir ein verfahrbares Portal empfehlen, weil du dadurch nicht so große Massen (Werkstück) bewegen must.
Und das spiel in der führung kannst du veringern indem du

1. 2 Kugelumlaufspideln auf die Linearfürung montiest.
2. mit ca. 10cm abstand zwichen den Kugelumlaufspindeln am Portal montierst

Mfg Michael_238