Mit dem Monoflop ist einwesentlicher Teil zur erzeugung einer Drehzahl abhängigen Spannung schon da. Wenn die Impulsfrequenz hoch genug ist, reich ein einfacher Tiefpas, im extremfall ein RC Glied.
Ein bischen (über typisch 100 ms) mitteln auch die meisten AD Module schon.