Du kannst das Auto per RS232 Funk ziemlich einfach steuern. Beispiele dazu findest du im Wiki wenn du nach "Windows" oder "Joystick" suchst.
Funkmodule z.B. Easyradio oder xbee radio.