wie auch schon weiter oben im thread steht solltest du wirklich mit dem schaltplan anfangen!

Die Ausgangsspannungne des STM32 betragen sicher nicht 1.3v sondern Vdd oder Vss (push-pull versteht sich)
wenn dir die Spannung nicht reichen sollte kannst du ja nen 5v tolleranten pin nehmen und ihn open-drain konfigurieren.
Du musst bei den LEds vor allem auf den Strom achten. Vorwiderstand!!
Der Micro kann maximal 20mA sourcen oder sinken

solange -Vin kleiner als deine zu wandelnde spannung ist passt des. also gnd ist ok.