Wenn du Glück hast, ist der 5V-IC kompatibel zu deinen 3V3-Pegeln. Schau mal ins Datenblatt. (Oder sag, um welche ICs es sich handelt...)

Mit einem NAND-Gatter geht es zumindest nicht. Schau dir dazu mal die Logiktabelle eines NAND-Gatters an, das wird nicht so funktionieren wie du meinst.

Gruß
CowZ