Ich habe einen MAX232 verwendet, allerdings nur weil er schon auf dem Board drauf war. Vermute mal das geht auch ohne.
Da hilft nur probieren und messen (wie gross ist der Pegel aus deinem handy?)