bist du dir sicher, dass dein AVR mit 4MHz läuft?
also hast du die Fusebits entsprechend gesetzt, weil ansonsten kannst du einen externen Quartz anschließen und der µC verwendet trotzdem den internen, der standartmäßig mit 1MHz läuft, was dann Probleme beim Berechnen der Baudrate bereitet