Eigentlich brauchst du nur einen StepUp Regler den du abschalten kannst. Die 12V laufen dann über die vorhandene Drossel und Diode. Also einen Regler suchen mit ShutDown, z.B. LM2621.