Das RN-Control hat halt schon einen "fertigen" Motortreiber an Bord, den ich beim myAVR noch nicht entdeckt habe. Dafür brauchst du halt wieder einen Programmer etc.
Außerdem hast du da schon 8 LEDs am Board, die Servos anzuschließen dürfte auch kein Problem sein.

Viele Grüße