Danke für deine schnelle Antwort!
Das mit den doppelten Backslashes funktioniert, das ist klar. Aber warum hat es vorher funktioniert und warum funktioniert es jetzt nicht mehr?
Ein Problem bleibt trotzdem noch: Was mache ich mit der relativen Pfadangabe wie ".\prog\bin" ?

Danke schonmal!