Es gibt zwei verschiedene Zeichentabellen, bei den HD44780xxx steht für xxx entweder A00 oder A02.
A00 ist der Japan Standard, A02 der Europa Standard.
Ich habe bis jetzt allerdings nur A00 Display gesehen. Die gesamte Sonderzeichenpalette gibt es aber nur im Europastandard.
Für die KSxxxx Kontroller wird es das gleiche sein.