Von der Oszillator-Problematik mal abgesehen, produziert der Code im Empfänger auch nur ein sehr kurzes Aufblitzen der LED, denn uart_getc wartet nicht auf ein Zeichen. Zusammen mit dem dauernden Senden des 'A' ergibt sich somit nur ein ganz schwaches Glimmen der LED, was vermutlich nur im Dunkeln zu sehen sein wird (wenn überhaupt).

PS: Ich bin jetzt einfach mal von einer LED an PB4 ausgegangen.