Danke für deine Antwort.
Hab jetzt gerade das mit den Pullup Widerständen probiert.
1000K sind zu groß, da schaltet der Transistor beim Reset noch etwas durch. Bei 100K bleibt der Transistor zwar beim Reset aus, allerdings schaltet er auch nicht durch, wenn der AVR Pin auf Low geht. Also muss ich die Widerstände der Schaltung wohl grundlegend anders definieren.
Könnt ihr mir dazu noch einen Tipp geben?