Bild hier  
Das Eingangssignal (+/- 12V / 1,5 Khz) wird auf den hochohmigen Eingang des Übertragers gegeben. Der niederohmige Ausgang des Übertragers (mit einem farbigen Punkt gekennzeichnet) liegt mit einem Ende am Arbeitspunkt 2,5V. Diese Spannung wird mit einem TLE2425 aus der Betriebsspannung (5 V) erzeugt.

Die Eingangsspannung wird von 24 Volt (bzw. +/- 12V) auf 4 Volt (bzw. +/- 2V) herunter transformiert. Du hast dann am Ausgang der Schaltung eine Spannung, die zwischen 0,5 und 4,5 Volt schwingt, also Ruhepegel +2V oder -2V. Wenn keine Eingangsspannung anliegt, beträgt die Ausgangsspannung 2,5 Volt.

Der Vorteil der Schaltung ist, dass du am Ausgang nur positive Spannungen hast. Die meisten A/D-Wandler vertragen nur positive Spannungen.