Hallo daniel.weber!

Der Adj. Pin ist nur für Kalibration und kann unbeschaltet bleiben.
Kann es sein, dass der LM335 verkehrt herum angeschlossen ist bzw. fehlt ein GND (Masse) ?

Sonst kann ich mir keinen anderen Fehler vorstellen. Bild  

MfG