In der Schaltung wird der Strom auch vom Controller begrenzt. Wenn man mehr als 20 mA je LED braucht wirds halt wesentlich komplizierter. Außerdem wird in dem Beispiel ja nur 1:3 gemupltiplexed. Wenn man schlechtere LEDs hat könnte man auch 220 Ohm statt 390 Ohm nehmen.

Die 2 mA Basisstrom sind schon passend. Das geht dann bis etwa 200 mA Kolektorstrom, also gerade ausreichend. Viel weniger sollte man nicht nehmen, mehr ist nicht nötig.