Hi!

Es gibt im Internet auch irgendwo ein Projekt bei dem der ATmega direkt über USB mit dem PC kommuniziert.
Das USB-Protokoll wurde in abgespeckter Form mit in den ATmega gesteckt.
Leider geht die Performance tierisch runter und es wird sehr viel Programmspeicher verbraten.

Ha! Ich sehe gerade ich hab den Link sogar gespeichert:
http://www.obdev.at/products/avrusb/index.html

Ansonsten kommt man um den FT232 nicht vorbei.
Die letzte Alternative wäre sich nen CPLD (oder FPGA) zu krallen und den core selber zu programmieren.
(oder einfach nen open-soure-core, den hier z.B.:
http://www.opencores.org/projects.cgi/web/usb/overview
Für Anfänger ist das aber meiner Meinung nach nix.

Gruß