Einen preiswerten Transmitter ohne eigene Spannungsversorgung wird es für die Entfernung wohl nicht geben. Und der RFID-Sender, den Du da gefunden hast, wird mit so starken Magnetfeldern arbeiten müssen, dass Du Ihn im Wohnbereich wohl besser nicht aufstellen solltest...

Eine alternative zu den normalen 433MHz-Funkmodulen wäre Bluetooth. Da gibt es zum einen relativ energiesparende Sender und zum anderen Empfangsmodule, die relativ einfach an die UART eines Controllers angeschlossen werden können. Zudem wäre die Reichweite bei Bluetooth Klasse 2 mit 10 Metern in Deinem gewünschten Bereich.

Nachteil ist vielleicht, dass die sendenden Personen dann auch von jedem PC mit Bluetooth-Schnittstelle geortet werden können.

Gruß,
askazo