USB ISP ist bei Bascom auch die falsche Einstellung (die wäre für den ISP, den man bei robotikhardware.de kaufen kann).

Probier es erst mal mit AVRprog (im AVR Studio unter "Tools"). Wenn damit alles funktioniert, kann man mal weiter sehen...

Wahrscheinlich wäre AVR ISP die richtige Einstellung.