hmmm,...
ich kann ja vorerst das Schwenken weglassen, dadurch wird die Steuerung ein wenig einfacher,...