Wenn das Messing Rohr zu dünn ist, könnte man relativ einfach Klebeband rumwickeln bis es paßt.

Um die Scheibe/Platte am Rohr rechtwinklig zu verlöten könnte man in einen anderes stück Holz ein zum Rohr passendes Loch bohren und das Rohr zu löten da reinstecken. Wobei man aber berücksichtigen sollte, dass guter Epoxidharzkleber mehr hält als normales PbSn Lot.