Hallo,
ich hab die Skizze noch etwas verändert, damit es klarer wird.
C1 wird nicht verpolt, sondern seine Ladung wird auf die 5V aufaddiert.
Genauso wie zwei 1,5V Batterien hintereinandergeschaltet 3V ergeben.

Gruß Jan