Die Befehlsbeschreibungen nutzen eine relativ beschränketen Wortschatz. Da sollte man sich eigentlich relativ schnell dran gewöhnen können. Im Zweifelsfall sollte man das als Übung fürs Englich ansehen, auch wenn das unbedingt perfektes Englisch ist.

Im Zweifelsfall ist ohnehin die Beschreibung mit mathematischen Symbolen die zuverlässigere (weil eindeutig).