Das kann so nicht funktionieren. Der Ausgang vom Treiber (7407) und der Eingang vom Logik-IC ist direkt mit der Betriebsspannung verbunden.

Du kannst am Paralallport das Logik-IC auch direkt anschließen. Der Port liefert TTL-Pegel (5 Volt). Treiberbausteine brauchst du nur, wenn du höhere Lasten (z.B. LED's etc.) anschließen willst. Nicht vergessen, die Masse vom Logik-IC auch mit der Masse vom PC zu verbinden.