Ich denke das ist dann der ISP-Adapter, und den sollte man nicht an RS232 anschliessen, sonst geht da was kaputt !

Der gehört an eine parallele vom PC (LPT), und die andere Seite per Flachbandkabel an das Board auf den ISP-Steckplatz, ist mit ISP beschriftet.
Dann lässt sich damit der AVR programmieren.
Im Bascom den Programmer noch einstellen auf STK200 und den richtigen LPT angeben.