Schonmal nicht all zu unwichtig, dass es ein komplettes Set ist. (der Verstärker der Boxe´n ist also mit im Player)
Am ehesten würde ich jetzt zum AV Input tendieren. Was hast denn da für Anschlüsse? Cinch? Dann sollte ein 3,5mm auf Cinch Kabel die Lösung für dein Problem sein. Falls nicht denken wir uns was anderes aus.