Der BC547 sollte als Typ für die Schaltung richtig sein.

Die Fehlermeldung läßt darauf schließen, das da noch eine Treiber für an Modem an der Serielle Schnittstelle installiert ist. Den Treiber wird man wohl erst entfernen müssen. Es könntematürlich auch sein das nur die Einstellungen beim Hterm fasch sind: da darf kein Modem eingatragen sein, sondern nur COM1, COM1 direkt oder so.