AREF ist die Referenzspannung für den AD Wandler. Bei den meisten Wandlern ist das die obere Grenze des Messbereichs.

Der Tiny15 sollte wie der Tiny13 programmiert werden. Habe hier gerade nur ein Datenblatt vom Tiny25, da sind die Pins genau wie beim Tiny13.