Ich bin mir nicht 100%ig sicher aber so ähnlich scheint mir das Getriebe in handelsüblichen Akkuschraubern aufgebaut zu sein. Ob es an Deine Belastungswünsche reicht kann ich auch nicht sagen, manche Schrauber haben aber enromes Drehmoment!

Sie sind allerdings auch nicht unbedingt klein...

Eventuell lohnt sich ein Abstecher in die Werkzeugabteilung im nächst größeren Baumarkt.
Manche (ich auch) nutzen Billigschrauber für 10 Euro nur um ein paar nette Motoren samt Getriebe zu ergattern.

Viele Grüße
René