Du darfst den Programmer nicht am JTAG anstecken, nur an der ISP-Buchse.
Wenn an der LED direkt 5V anliegt, dann ist sie kaputt oder falsch herum eingebaut.