Man kann sehr wohl die Spannung am zu ladenden Akku messen ohne die Ladung zu unterbrechen.
Der Spannungswert ist sogar hinreichend aussagekraeftig ueber den Ladezustand.
Dem AVR solltest du schon eine stabile Spannung zufuehren, woher auch immer die kommt.