Rückfrage:
Der einzelne "lcd_string(menu[i],...)" klappt, der in der for-schleife nicht ?