Im Text zu der von Dir genannten Schaltung steht, dass Du die Eingangswiderstände der Treibertransistoren für die LEDs direkt mit einem Lautsprecherausgang verbinden kannst. Die Serienschaltung von Elkos habe ich vorgeschlagen, weil Du Elkos auf beiden Platinen anbringen wolltest. Durch Serienschaltung von 2 gleichen Elko halbiert sich die Kapazität. Elkos haben ein große Toleranz und der absolute Wert ist hier unkritisch.

Gruß

Fred