Uff..das wird hart

Also wenn die Adresse mit file://... anfängt bedeutet das dass es sich um eine lokale Datei (bei dir am PC auf der Festplatte) handelt. Die Datei kannst ergo nur du sehen. (Gehen wird davon aus dass du dir keinen Server erstellt hast.)

www.lego.at z.b. ist eine Top-Level-Domain, über die Besucher auf die 'Festplatte' des Anbieters geleitet werden.
Eine solche muß man sich wie du richtig erkannt hast bei einem Anbieter mieten.
lego.at ist aber (welch Überraschung) bereits belegt von:

Domaininhaber:
Organisationsname: LEGO Juris AS
Strasse: Koldingvej 2
PLZ: DK-7190
Stadt: Billund
Land: DK
Telefonnummer: +xxxxxxx
Faxnummer: +xxxxxxxxxx
E-Mail Adresse: xxxxxxxxxx@lego.com

...du wirst dir also, sofern du nicht einige hunderttausend Euro Ablöse bezahlen möchtest, eine andere Domain suchen müßen.