Die meisten Hersteller bieten Neutralformate wie SAT, Step oder IGES zum Download an, manche auch nur auf Anfrage.
Aus dem Modell eine Zeichnung abzuleiten und anhand der Modelldaten selbst zu bemaßen ist riskant. Ich habe schon fehlerhafte Modelle bekommen. Sicherer ist es, die Maße mit den veröffentlichten 2D-Zeichnungen oder den Katalogdaten abzugleichen.