Deine Motoren kannst du über die PWM mit den 12V versorgen, z.B. LL-mosfet an portpin. Du brauchst noch eine Freilaufdiode.