Die Spannung brauch nur ein paar µs einbrechen. Das kriegt ein Multimeter kaum mit. Testweise könnte man den Servo seperat mit Strom versorgen. Wenn es dann geht wars die Spannungsversorgung.